จิมจิลบังเกาหลี ค่าเข้า มารยาท และการนอนค้างคืน
จิมจิลบังไม่ใช่แค่ซาวน่า แล้วมันคืออะไรกันแน่
จิมจิลบัง (jjimjilbang) คือสถานอาบน้ำสาธารณะแบบเกาหลีที่รวมสองโซนไว้ในตั๋วใบเดียว โซนแรกคือห้องอาบน้ำแยกชายหญิงที่ต้องเปลือยกาย โซนที่สองคือพื้นที่ส่วนกลางที่ทุกคนใส่ชุดของร้านแล้วเดินร่วมกันได้ทั้งครอบครัว
คุณกำลังนั่งดูซีรีส์แล้วเห็นตัวละครนอนเรียงกันบนพื้นไม้ สวมชุดสีส้ม หัวโพกผ้าเป็นรูปแกะ แล้วสงสัยว่าจะเข้าไปแบบไหน ถอดตรงไหน จ่ายตอนไหน คำถามพวกนี้ไม่ได้แปลว่าคุณไม่รู้เรื่องเกาหลี มันแปลว่าไม่มีใครเคยอธิบายลำดับให้ฟังต่างหาก
โครงสร้างของที่นี่ตายตัวกว่าที่คิด ชั้นล่างมักเป็นเคาน์เตอร์และตู้เก็บรองเท้า ชั้นถัดไปคือห้องล็อกเกอร์และห้องอาบน้ำที่มีอ่างน้ำร้อน อ่างน้ำเย็น และห้องซาวน่า ส่วนชั้นบนสุดคือโถงส่วนกลางที่มีห้องอบสมุนไพร (hanjeungmak) ห้องเตาโดม (bulgama) ห้องน้ำแข็ง ร้านอาหาร และพื้นที่นอน ผ้าโพกหัวทรงแกะที่เห็นในซีรีส์มีชื่อเรียกจริงว่า yangmeori และเป็นแค่การพับผ้าเช็ดตัวธรรมดา ไม่ต้องซื้อเพิ่ม
ข้อมูลจากองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี ระบุว่าวัฒนธรรมโรงอาบน้ำสาธารณะเป็นกิจวัตรของคนเกาหลีมานาน ไม่ใช่บริการที่ทำขึ้นเพื่อนักท่องเที่ยว นั่นคือเหตุผลที่ราคาถูกกว่าสปาโรงแรมหลายเท่า และเป็นเหตุผลเดียวกับที่กฎในนั้นไม่มีป้ายภาษาไทยบอก
จิมจิลบังคือซาวน่าสาธารณะแบบเกาหลีที่หลายแห่งเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง ผู้ใช้บริการจะได้รับชุดประจำร้านและใช้พื้นที่ส่วนกลางร่วมกันได้ โดยแยกโซนอาบน้ำตามเพศ ที่มา องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี (Korea Tourism Organization)
แต่ก่อนจะได้กลิ่นไอน้ำร้อนนั้น มีอีกประตูหนึ่งที่ต้องผ่านก่อน และคนไทยพลาดกันปีละไม่น้อย
ด่านที่ต้องผ่านก่อนถึงประตูจิมจิลบัง
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยเข้าเกาหลีใต้ได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าสูงสุด 90 วันเพื่อการท่องเที่ยว แต่ต้องยื่นขออนุญาตเดินทางล่วงหน้าทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ K-ETA ผ่านระบบทางการของรัฐบาลเกาหลี ค่าธรรมเนียมรวมอยู่ที่ 10,300 วอน หรือราว 250 บาท และควรยื่นก่อนออกเดินทางอย่างน้อย 72 ชั่วโมง เมื่ออนุมัติแล้วใช้ได้หลายครั้งตลอดอายุการอนุญาต
อย่ายื่นผ่านเว็บนายหน้าที่คิดค่าบริการเพิ่มเป็นพันบาท ระบบทางการมีเว็บเดียวคือ k-eta.go.kr และมีแอปพลิเคชันของตัวเอง หากมีปัญหาเรื่องเอกสารหรือสถานะการเดินทาง สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโซล คือช่องทางที่ควรติดต่อ ส่วนคำถามเรื่องการเดินทางทั่วไปมีสายด่วนนักท่องเที่ยว 1330 ที่ให้บริการหลายภาษา
IMAGE_PLACEHOLDER_1
ค่าเข้าจริงเท่าไร และอีก 3 ก้อนที่คนส่วนใหญ่ลืมนับ
ตั๋วเข้าจิมจิลบังในโซลอยู่ราว 12,000 ถึง 18,000 วอน ต่อคนต่อรอบ หรือประมาณ 290 ถึง 430 บาท ที่อัตราแลกเปลี่ยนคร่าวๆ 1,000 วอนเท่ากับ 24 บาท ราคานี้รวมชุดของร้าน ผ้าเช็ดตัว และสิทธิ์ใช้ทุกห้องอบแล้ว
ปัญหาคือตัวเลขบนป้ายหน้าเคาน์เตอร์ไม่ใช่ตัวเลขที่คุณจะจ่ายจริงตอนออก ก้อนที่หนึ่งคือส่วนต่างช่วงกลางคืน หลายแห่งขึ้นราคาหลัง 20:00 น. อีก 2,000 ถึง 4,000 วอน เพราะถือว่าคุณกำลังใช้ที่นอน ก้อนที่สองคือค่าล่วงเวลา ร้านส่วนใหญ่กำหนดเพดานไว้ที่ 12 ชั่วโมง เกินจากนั้นคิดเพิ่มเป็นรอบ ก้อนที่สามคือทุกอย่างที่คุณหยิบข้างใน
ข้างในไม่ใช้เงินสด คุณจะได้สายรัดข้อมือที่มีชิป แตะซื้อของแล้วไปจ่ายรวมทีเดียวตอนคืนกุญแจ ระบบนี้สะดวกจนน่ากลัว ราคาที่พบบ่อยคือ ไข่ต้มหินร้อน (maekbanseok) ประมาณ 3,000 วอนต่อคู่ น้ำข้าวหวานเย็น (sikhye) ประมาณ 2,000 ถึง 3,000 วอน บะหมี่ถ้วยประมาณ 3,000 วอน และบริการขัดผิว (ttaemiri) ซึ่งเป็นก้อนใหญ่ที่สุด อยู่ที่ราว 25,000 ถึง 35,000 วอน หรือ 600 ถึง 840 บาท
รวมแล้วทริปจิมจิลบังหนึ่งครั้งแบบไม่ขัดผิวจบที่ประมาณ 400 ถึง 600 บาทต่อคน ถ้าเทียบกับโฮสเทลในโซลที่คืนละ 700 บาทขึ้นไป ตัวเลขนี้ทำให้หลายคนเริ่มคิดเรื่องนอนค้าง เดี๋ยวเราจะไปถึงตรงนั้น แต่ก่อนอื่นต้องรู้ก่อนว่าเข้าไปแล้วต้องทำอะไรตามลำดับไหน
how to use Korean bathhouse ลำดับ 7 ขั้นที่ห้ามสลับ
ลำดับที่ถูกต้องคือ ถอดรองเท้า จ่ายเงินรับกุญแจ เข้าโซนล็อกเกอร์ตามเพศ ถอดเสื้อผ้าทั้งหมด อาบน้ำฟอกสบู่ให้สะอาดก่อนลงอ่าง แช่ตัว แล้วค่อยใส่ชุดของร้านขึ้นไปโซนส่วนกลาง ขั้นที่ห้ามข้ามคือการฟอกสบู่ก่อนลงอ่าง
- ถอดรองเท้าที่ตู้ล็อกเกอร์รองเท้าตรงทางเข้า เก็บกุญแจไว้ ที่นี่คือจุดที่ต้องเปลี่ยนโหมด รองเท้าไม่ผ่านจุดนี้เด็ดขาด
- ยื่นกุญแจรองเท้าที่เคาน์เตอร์ แจ้งว่าจะอยู่กี่ชั่วโมง รับสายรัดข้อมือ ชุด และผ้าเช็ดตัว
- เข้าห้องล็อกเกอร์ที่ตรงกับเพศของคุณ หมายเลขล็อกเกอร์คือหมายเลขเดียวกับสายรัดข้อมือ
- ถอดเสื้อผ้าทั้งหมดรวมชุดชั้นใน โซนอ่างน้ำห้ามใส่ชุดว่ายน้ำและห้ามใส่ชุดของร้าน
- นั่งอาบน้ำที่ฝักบัวเตี้ยก่อนเสมอ ฟอกสบู่ ล้างออกให้หมด แล้วค่อยลงอ่าง อ่างเป็นน้ำร่วม ไม่ใช่ที่ทำความสะอาดตัวเอง
- สลับแช่น้ำร้อนกับน้ำเย็น ครั้งละไม่เกิน 10 ถึง 15 นาที ดื่มน้ำระหว่างพัก
- เช็ดตัวให้แห้ง ใส่ชุดของร้าน แล้วขึ้นโซนส่วนกลาง จากตรงนี้ผู้ชายผู้หญิงเจอกันได้
โซนส่วนกลางคือที่ที่คนเกาหลีใช้เวลานานที่สุด ห้องอบจะมีหลายอุณหภูมิ ตั้งแต่ห้องเกลือราว 50 องศา ไปจนถึงห้องเตาโดมที่ทะลุ 80 องศา และมีห้องน้ำแข็งราว 5 องศาไว้สลับ วิธีที่คนท้องถิ่นทำคือเข้าห้องร้อน 10 นาที ออกมาพัก 10 นาที วนแบบนั้น ไม่ใช่ทนอยู่ยาวๆ ครั้งเดียว
กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ กำกับดูแลสถานประกอบการอาบน้ำสาธารณะภายใต้กฎหมายว่าด้วยการจัดการสุขอนามัยสาธารณะ ซึ่งกำหนดให้ต้องติดประกาศราคาและมาตรฐานความสะอาดให้เห็นชัด ถ้าร้านไหนไม่มีป้ายราคาติดหน้าเคาน์เตอร์ นั่นคือสัญญาณให้เดินออก
รู้ลำดับแล้วยังไม่พอ เพราะสิ่งที่ทำให้นักท่องเที่ยวโดนมองมากที่สุดไม่ใช่การทำผิดขั้นตอน แต่เป็นสามอย่างที่ไม่มีป้ายเขียนไว้
IMAGE_PLACEHOLDER_2
Korean spa etiquette กฎที่ไม่มีป้ายบอก แต่ทุกคนในนั้นรู้
กฎที่คนท้องถิ่นถือมากที่สุดมีสามข้อ ห้ามถ่ายรูปในโซนล็อกเกอร์และห้องอาบน้ำโดยเด็ดขาด ห้ามส่งเสียงดังหรือคุยโทรศัพท์ในโถงนอน และห้ามลงอ่างทั้งที่ยังไม่ได้ฟอกสบู่
เรื่องถ่ายรูปไม่ใช่แค่มารยาท การถ่ายภาพผู้อื่นในสถานที่เปลี่ยนเสื้อผ้าโดยไม่ยินยอมเป็นความผิดอาญาตามกฎหมายเกาหลี โทรศัพท์ควรอยู่ในล็อกเกอร์ตลอดเวลาที่อยู่โซนอาบน้ำ ในโถงส่วนกลางใช้ได้ แต่เปิดโหมดเงียบและอย่ายกกล้องขึ้นถ่ายคนอื่น
เรื่องความเปลือยเป็นด่านใหญ่สำหรับคนไทยจำนวนมาก ความจริงคือไม่มีใครมองคุณ คนเกาหลีโตมากับโรงอาบน้ำตั้งแต่เด็ก ร่างกายในพื้นที่นั้นเป็นเรื่องปกติเท่ากับใบหน้า ถ้ายังไม่พร้อมจริงๆ ให้เริ่มจากผ้าเช็ดตัวผืนเล็กถือไว้ตอนเดิน แต่ไม่นำผ้าลงอ่าง
อีกสามข้อที่ควรรู้ก่อนไป ข้อแรก รอยสักขนาดใหญ่ยังถูกปฏิเสธในบางแห่ง โดยเฉพาะร้านเก่าแก่ในย่านที่ลูกค้าเป็นผู้สูงอายุ ถ้ามีรอยสักเด่นชัด เลือกร้านใหญ่ที่รับนักท่องเที่ยวเป็นหลักจะปลอดภัยกว่า ข้อสอง ห้ามโกนหนวดหรือย้อมผมในอ่าง ให้ใช้โซนอ่างล้างหน้าแทน ข้อสาม เมื่อลุกจากที่นั่งฝักบัว ให้ราดน้ำล้างที่นั่งและพื้นรอบตัวก่อนเสมอ นี่คือสิ่งเล็กๆ ที่คนท้องถิ่นสังเกตทันที
เรื่องสุขภาพก็มีข้อควรระวัง อย่าเข้าห้องอบขณะดื่มแอลกอฮอล์ อย่าอยู่ในห้องร้อนเกิน 15 นาทีต่อรอบ และถ้ามีโรคหัวใจหรือความดัน ควรปรึกษาแพทย์ก่อน ข้อมูลด้านสุขอนามัยและคำแนะนำสำหรับนักเดินทางดูได้ที่หน่วยงานควบคุมและป้องกันโรคแห่งเกาหลี
มารยาทเกาหลีที่นักท่องเที่ยวไทยควรรู้ก่อนไป
ถ้าทำครบทุกข้อแล้ว คำถามต่อไปที่แทบทุกคนถามคือ นอนที่นี่ได้จริงไหม และปลอดภัยแค่ไหน
jimjilbang overnight stay นอนค้างได้จริง แต่มีเงื่อนไขที่ต้องเช็กก่อน
นอนค้างได้จริงเฉพาะร้านที่เปิด 24 ชั่วโมงและมีโถงนอนแยกส่วน โดยจ่ายค่าเข้าอัตรากลางคืนซึ่งแพงกว่ากลางวันราว 2,000 ถึง 4,000 วอน แล้วนอนบนพื้นอุ่นในโถงรวม ไม่ใช่ห้องส่วนตัว
สิ่งที่ควรตั้งความคาดหวังให้ตรง คุณจะนอนบนเสื่อหรือพื้นไม้อุ่น มีหมอนไม้หรือหมอนพลาสติกทรงเหลี่ยม แสงในโถงหรี่แต่ไม่มืดสนิท และมีเสียงกรนจากคนอื่นแน่นอน จิมจิลบังส่วนใหญ่มีโถงนอนแยกหญิงล้วนอย่างน้อยหนึ่งห้อง ผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวควรถามพนักงานที่เคาน์เตอร์ก่อนจ่ายเงิน
ของมีค่าเก็บในล็อกเกอร์ที่ล็อกด้วยสายรัดข้อมือ อย่าวางกระเป๋าเงินหรือพาสปอร์ตไว้ข้างตัวตอนหลับ พกที่อุดหูกับผ้าปิดตาไปด้วยจะเปลี่ยนคุณภาพการนอนไปคนละเรื่อง และควรใช้เป็นทางเลือกเฉพาะคืนแรกหรือคืนสุดท้ายที่ไฟลต์ดึกหรือเช้ามาก ไม่ใช่แผนที่พักหลักทั้งทริป
เลือกที่ไหนดีสำหรับทริปแรก
สำหรับ best jimjilbang Seoul ที่รองรับนักท่องเที่ยวต่างชาติได้จริง สามชื่อนี้คือจุดเริ่มต้นที่ปลอดภัย
Dragon Hill Spa ย่านยงซาน คือคำตอบมาตรฐานสำหรับคนมาครั้งแรก ตัวอาคารเจ็ดชั้น เปิด 24 ชั่วโมง อยู่ห่างจากสถานียงซานเดินไม่กี่นาที ซึ่งเป็นสถานีเดียวกับที่ต่อรถไฟไปต่างเมืองได้ ค่าเข้าอยู่ราวๆ 16,000 วอนช่วงกลางวัน และขยับขึ้นหลัง 20:00 น. มีป้ายภาษาอังกฤษ มีโรงหนัง ร้านอาหาร และสระกลางแจ้งตามฤดูกาล สำหรับ Dragon Hill Spa guide ข้อเดียวที่ต้องจำคือ ตั๋วเข้ากับบริการเสริมแยกกัน ทุกอย่างที่เพิ่มจะไปโผล่ตอนจ่ายเงินออก
Siloam Sauna ใกล้สถานีโซล เหมาะกับคนที่ต้องขึ้นรถไฟด่วน AREX ไปท่าอากาศยานนานาชาติอินชอน ในตอนเช้า ราคาย่อมเยากว่า บรรยากาศเงียบกว่า และเป็นที่นิยมของแบ็กแพ็กเกอร์มานาน
Spa Land Centum City ในปูซาน คนละแนวทางกัน ที่นี่เน้นบ่อน้ำแร่และการออกแบบระดับพรีเมียม แต่ไม่ให้นอนค้าง จำกัดเวลาใช้บริการต่อรอบ ถ้าแผนของคุณลงปูซานด้วย ที่นี่คือคนละประสบการณ์กับโซล
ข้อมูลสถานที่และการเดินทางตรวจสอบเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ทางการของกรุงโซล และองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี ส่วนราคาปัจจุบันควรดูจากหน้าเว็บของแต่ละแห่งก่อนเดินทาง เพราะร้านปรับราคาตามฤดูกาลจริง
สรุป
วางแผนจิมจิลบังให้จบในสามตัวเลข ตั้งงบ 400 ถึง 600 บาท ต่อคนต่อครั้งสำหรับตั๋วเข้าและของกินเล็กน้อย เผื่ออีก 600 ถึง 840 บาทถ้าอยากลองบริการขัดผิว และอย่าลืม 10,300 วอนสำหรับ K-ETA ที่ต้องยื่นก่อนบินอย่างน้อย 72 ชั่วโมง
ลงมือตามนี้ เลือกร้านที่เปิด 24 ชั่วโมงถ้าตั้งใจนอนค้าง ถามเรื่องโถงนอนหญิงล้วนที่เคาน์เตอร์ก่อนจ่ายเงิน เก็บโทรศัพท์ไว้ในล็อกเกอร์ตลอดเวลาที่อยู่โซนอ่าง และฟอกสบู่ให้สะอาดก่อนลงอ่างทุกครั้ง แค่สี่ข้อนี้ คุณจะกลมกลืนพอที่จะไม่มีใครหันมามอง แล้วคุณจะได้ใช้เวลากับสิ่งที่มาหาจริงๆ คือความอุ่นที่ราคาไม่ถึงห้าร้อยบาท
자주 묻는 질문
Qคนไทยต้องขอวีซ่าไปเกาหลีเพื่อเที่ยวจิมจิลบังไหม
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยเข้าเกาหลีใต้เพื่อการท่องเที่ยวได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าสูงสุด 90 วัน แต่ต้องยื่น K-ETA ล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์ทางการ k-eta.go.kr ค่าธรรมเนียมรวมประมาณ 10,300 วอน หรือราว 250 บาท ควรยื่นก่อนออกเดินทางอย่างน้อย 72 ชั่วโมง เพราะบางกรณีระบบใช้เวลาตรวจสอบนานกว่าปกติ
Qจำเป็นต้องเปลือยกายจริงหรือ ใส่ชุดว่ายน้ำลงอ่างได้ไหม
โซนอ่างน้ำแยกชายหญิงต้องเปลือยกายเท่านั้น ห้ามใส่ชุดว่ายน้ำหรือชุดของร้านลงอ่างเพราะถือเป็นเรื่องสุขอนามัยของน้ำที่ใช้ร่วมกัน ส่วนโซนส่วนกลางที่มีห้องอบและพื้นที่นอนต้องใส่ชุดของร้านและใช้ร่วมกันได้ทุกเพศ ถ้ายังไม่พร้อม ให้ถือผ้าเช็ดตัวผืนเล็กตอนเดิน แต่ไม่นำผ้าลงในอ่าง
Qนอนค้างที่จิมจิลบังปลอดภัยสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวไหม
ปลอดภัยพอสมควรถ้าเลือกร้านใหญ่ที่เปิด 24 ชั่วโมงและมีโถงนอนแยกหญิงล้วน ควรถามพนักงานที่เคาน์เตอร์เรื่องโถงหญิงล้วนก่อนจ่ายเงิน เก็บหนังสือเดินทางและกระเป๋าเงินไว้ในล็อกเกอร์ที่ล็อกด้วยสายรัดข้อมือเสมอ ไม่ควรวางของมีค่าไว้ข้างตัวขณะหลับ
Qมีรอยสักเข้าจิมจิลบังได้ไหม
ร้านขนาดใหญ่ในย่านนักท่องเที่ยวอย่างยงซานส่วนมากไม่มีปัญหา แต่ร้านเก่าแก่ในย่านที่ลูกค้าเป็นผู้สูงอายุยังปฏิเสธผู้มีรอยสักขนาดใหญ่อยู่บ้าง ถ้ามีรอยสักเด่นชัดที่แขนหรือหลัง ให้เลือกร้านที่มีป้ายภาษาอังกฤษและรับนักท่องเที่ยวเป็นหลักจะลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธหน้าเคาน์เตอร์
Qควรอยู่ในห้องอบนานแค่ไหนจึงจะปลอดภัย
ครั้งละไม่เกิน 10 ถึง 15 นาที แล้วออกมาพักและดื่มน้ำก่อนเข้ารอบใหม่ ห้องเตาโดมที่อุณหภูมิสูงกว่า 80 องศาควรอยู่สั้นกว่านั้น ห้ามเข้าห้องอบขณะดื่มแอลกอฮอล์ และผู้ที่มีโรคหัวใจหรือความดันโลหิตควรปรึกษาแพทย์ก่อนเดินทาง
출처 및 인용
- [1]
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยต้องยื่น K-ETA ล่วงหน้าก่อนเดินทางเข้าเกาหลีใต้ ค่าธรรมเนียมรวมประมาณ 10,300 วอน
- [2]
จิมจิลบังคือซาวน่าสาธารณะแบบเกาหลีที่หลายแห่งเปิด 24 ชั่วโมง แยกโซนอาบน้ำตามเพศและมีพื้นที่ส่วนกลางที่ใส่ชุดของร้าน
출처: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี (Korea Tourism Organization) ฉบับภาษาไทย
- [3]
ช่องทางติดต่อสำหรับคนไทยที่ประสบปัญหาด้านเอกสารหรือการเดินทางในเกาหลีใต้
- [4]
สถานประกอบการอาบน้ำสาธารณะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านสุขอนามัยและต้องติดประกาศราคาค่าบริการ
출처: กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ เกาหลีใต้ (Ministry of Health and Welfare)
- [5]
คำแนะนำด้านสุขอนามัยและความปลอดภัยด้านสุขภาพสำหรับผู้เดินทาง
- [6]
ข้อมูลการเดินทางและสถานที่ภายในกรุงโซล
- [7]
การเดินทางเชื่อมต่อรถไฟด่วนสนามบินไปยังท่าอากาศยานนานาชาติอินชอน