The Koreafy
Setup & Banking

แอปที่ต้องมีในมือถือก่อนเที่ยวเกาหลี รวมแอปจำเป็น

3분 읽기

เดินทางไปเกาหลีครั้งแรกแล้วเปิด Google Maps แต่หาเส้นทางรถไฟใต้ดินไม่เจอ? เรียก Uber แล้วไม่มีรถมารับ? ปัญหาเหล่านี้เป็นเรื่องปกติสำหรับนักท่องเที่ยวไทยที่ไปเกาหลีครั้งแรก เพราะระบบแอปพลิเคชันในเกาหลีใต้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและแตกต่างจากประเทศอื่นมาก

บทความนี้รวบรวมแอปที่จำเป็นต้องโหลดลงมือถือก่อนบินไปเกาหลี พร้อมวิธีติดตั้งและใช้งานเบื้องต้น อ้างอิงจากข้อมูลของ องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี และคู่มือทางการของ รัฐบาลเกาหลีใต้

K-ETA สำหรับนักท่องเที่ยวไทย

ทำไมต้องโหลดแอปเกาหลีโดยเฉพาะ ใช้ Google Maps ไม่ได้หรือ

ต้องโหลดแอปเกาหลีโดยเฉพาะเพราะกฎหมายของเกาหลีใต้จำกัดการส่งออกข้อมูลแผนที่ไปยังเซิร์ฟเวอร์ต่างประเทศ ทำให้ Google Maps ไม่สามารถแสดงเส้นทางการขับรถหรือเส้นทางเดินเท้าแบบละเอียดได้

ตามประกาศของ กระทรวงที่ดินและการขนส่งเกาหลีใต้ ภายใต้กฎหมายเกี่ยวกับการสำรวจและข้อมูลภูมิสารสนเทศ (Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data) ห้ามมิให้ผู้ให้บริการต่างชาตินำข้อมูลแผนที่ความละเอียดสูงออกนอกประเทศ ส่งผลให้แอป Naver Maps Korea navigation และ KakaoMap กลายเป็นตัวเลือกหลักสำหรับการเดินทางในเกาหลี

“Foreign map service providers cannot use detailed Korean map data outside Korean territory under the Spatial Data Management Act.”

  • กระทรวงที่ดินและการขนส่งเกาหลีใต้

สำหรับนักท่องเที่ยวไทย การใช้ Google Maps ในเกาหลีจะแสดงเฉพาะเส้นทางรถไฟใต้ดินและเส้นทางสาธารณะแบบจำกัด ไม่สามารถนำทางแบบขับรถหรือเดินเท้าแบบเรียลไทม์ได้

Naver Map เหมาะกับการนำทางและค้นหาเส้นทางขนส่งสาธารณะ ส่วน KakaoMap เหมาะกับการค้นหาร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวพร้อมรีวิวจากคนเกาหลี

Naver Map คือแอปแผนที่อันดับหนึ่งของเกาหลี พัฒนาโดยบริษัท Naver Corporation ซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องมือค้นหาที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ จุดเด่นคือ:

KakaoMap (카카오맵, Kakao Maep)

KakaoMap พัฒนาโดยบริษัท Kakao Corporation บริษัทเดียวกับ KakaoTalk จุดเด่นคือ:

KakaoMap vs Google Maps Korea เลือกอันไหน

สำหรับการเปรียบเทียบ KakaoMap vs Google Maps Korea ในการใช้งานจริง Google Maps สามารถใช้ได้สำหรับการดูเส้นทางรถไฟใต้ดินเบื้องต้น แต่ไม่สามารถใช้นำทางแบบเดินเท้าหรือขับรถได้ ดังนั้น KakaoMap จึงตอบโจทย์มากกว่าสำหรับการท่องเที่ยวจริง

คู่มือรถไฟใต้ดินโซลสำหรับคนไทย

Kakao T เรียกแท็กซี่อย่างไร ใช้บัตรเครดิตไทยได้หรือไม่

สามารถใช้บัตรเครดิตไทยกับ Kakao T ได้ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา โดยรองรับ Visa, Mastercard และ JCB จากธนาคารต่างประเทศ

Kakao T (카카오 T) คือแอปเรียกแท็กซี่อันดับหนึ่งของเกาหลี เทียบเท่า Grab ของไทย แต่เน้นบริการแท็กซี่ที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย ตามข้อมูลของ Kakao Mobility ในปี 2024 มีคนขับแท็กซี่ลงทะเบียนในระบบมากกว่า 230,000 คน ครอบคลุมทุกเมืองหลักของเกาหลีใต้

ขั้นตอนการใช้งาน Kakao T taxi booking

  1. ดาวน์โหลดแอป Kakao T จาก App Store หรือ Google Play
  2. ลงทะเบียนด้วยอีเมล (ไม่จำเป็นต้องมีเบอร์เกาหลี)
  3. เพิ่มบัตรเครดิต Visa หรือ Mastercard
  4. เปิดแอป กดเลือกตำแหน่งปลายทาง
  5. เลือกประเภทแท็กซี่ (Regular, Black, Deluxe)
  6. กดเรียก รอแท็กซี่มารับภายใน 3-5 นาที

ค่าโดยสารแท็กซี่ในเกาหลี 2026

ตาม สำนักจราจรกรุงโซล ค่าเริ่มต้นแท็กซี่ในกรุงโซลปี 2026 อยู่ที่ 4,800 วอน (ประมาณ 120 บาท) สำหรับ 1.6 กิโลเมตรแรก หลังจากนั้นคิดเพิ่ม 100 วอนต่อ 131 เมตร โดยมีอัตราค่าโดยสารกลางคืน (22:00-04:00) เพิ่ม 20%

Papago แปลภาษาเกาหลี-ไทยใช้งานอย่างไร

Papago รองรับการแปลภาษาเกาหลี-ไทยทั้งข้อความ เสียง และรูปภาพผ่านกล้อง สามารถดาวน์โหลดแพ็กภาษาเพื่อใช้งานออฟไลน์ได้

Papago translation app พัฒนาโดย Naver Corporation เปิดตัวในปี 2017 และเพิ่มภาษาไทยเข้าระบบในปี 2020 ปัจจุบันรองรับ 15 ภาษา รวมถึงเกาหลี, ไทย, อังกฤษ, ญี่ปุ่น และจีน

ฟีเจอร์เด่นของ Papago สำหรับนักท่องเที่ยวไทย

เปรียบเทียบ Papago กับ Google Translate

สำหรับการแปลเกาหลี-ไทย Papago มีความแม่นยำสูงกว่า Google Translate เนื่องจาก Naver มีฐานข้อมูลภาษาเกาหลีที่ครอบคลุมมากกว่า โดยเฉพาะคำแสลงและสำนวนที่คนเกาหลีใช้ในชีวิตประจำวัน

คู่มืออาหารเกาหลีสำหรับนักท่องเที่ยวไทย

must have apps Korea trip นอกจาก 3 แอปหลักมีอะไรอีก

นอกจาก Naver Map, Kakao T และ Papago แล้ว ยังมีแอปอื่นที่ควรโหลดเพิ่ม ได้แก่ Visit Korea, KakaoTalk, Subway Korea และ Klook

Visit Korea (จากการท่องเที่ยวเกาหลี)

แอปทางการของ องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี รวบรวมข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว เทศกาล และโปรโมชั่นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ มีคู่มือเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

KakaoTalk (카카오톡)

แอปแชทอันดับหนึ่งของเกาหลี คนเกาหลีใช้ KakaoTalk แทนการส่ง SMS หากต้องติดต่อโรงแรม เกสต์เฮาส์ หรือร้านอาหารในเกาหลี การมี KakaoTalk จะสะดวกกว่ามาก

Subway Korea

แอปแผนที่รถไฟใต้ดินครอบคลุมทุกเมืองในเกาหลี รวมถึงโซล ปูซาน แทกู และอินชอน รองรับภาษาไทย แสดงเวลารถไฟแบบเรียลไทม์ และคำนวณค่าโดยสารอัตโนมัติ

Klook

แอปจองทัวร์และตั๋วเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยว เช่น Lotte World, Everland และ N Seoul Tower ในราคาประหยัดกว่าซื้อหน้าตู้ มีอินเทอร์เฟซเป็นภาษาไทยและรองรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตไทย

ต้องเตรียมตัวอย่างไรก่อนติดตั้งแอปเหล่านี้

ควรเตรียม Wi-Fi pocket หรือซิมการ์ดเกาหลีพร้อมใช้งานทันทีที่ลงสนามบินอินชอน เพราะแอปทุกตัวต้องใช้อินเทอร์เน็ตในการเข้าสู่ระบบครั้งแรก

ตัวเลือกอินเทอร์เน็ตในเกาหลีสำหรับคนไทย

  1. Wi-Fi pocket: เช่าจากสนามบินสุวรรณภูมิหรือสนามบินอินชอน ราคาประมาณ 150-200 บาทต่อวัน
  2. ซิมการ์ดเกาหลี: KT, SK Telecom หรือ LG U+ ราคาเริ่มต้น 500 บาทสำหรับ 5 วัน
  3. eSIM: รองรับ iPhone XS ขึ้นไปและ Android รุ่นใหม่ ราคาประหยัดกว่าซิมการ์ดทั่วไป

เอกสารที่ต้องเตรียม

ก่อนเดินทาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีเอกสารครบถ้วน:

สรุป แอปจำเป็นสำหรับเที่ยวเกาหลี

ก่อนบินไปเกาหลี ควรดาวน์โหลดแอปอย่างน้อย 5 ตัวลงในมือถือ ได้แก่:

  1. Naver Map - นำทางและค้นหาเส้นทางขนส่งสาธารณะ
  2. KakaoMap - ค้นหาร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยว
  3. Kakao T - เรียกแท็กซี่ ค่าเริ่มต้น 4,800 วอน (120 บาท)
  4. Papago - แปลภาษาเกาหลี-ไทยแบบเรียลไทม์
  5. Visit Korea - คู่มือท่องเที่ยวจากองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี

ทั้งหมดนี้สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจาก App Store และ Google Play ขนาดไฟล์รวมประมาณ 800 MB ควรติดตั้งและทดลองใช้งานก่อนเดินทาง 1-2 วันเพื่อให้คุ้นเคยกับอินเทอร์เฟซ

นอกจากนี้ การเตรียม Wi-Fi pocket หรือซิมการ์ดเกาหลีไว้ใช้งานทันทีที่ลงสนามบินจะช่วยให้การเดินทางในเกาหลีราบรื่นยิ่งขึ้น

자주 묻는 질문

Q

แอปเกาหลีพวกนี้ใช้งานก่อนเดินทางไปเกาหลีได้ไหม

ดาวน์โหลดและลงทะเบียนได้จากประเทศไทย แต่ฟีเจอร์บางอย่างเช่นการเรียกแท็กซี่ Kakao T จะใช้งานได้เต็มรูปแบบเมื่ออยู่ในเกาหลีเท่านั้น แนะนำให้ทดลองสมัครและกรอกข้อมูลบัตรเครดิตล่วงหน้า จะได้ไม่ต้องเสียเวลาเมื่อถึงเกาหลี

Q

ต้องมีเบอร์มือถือเกาหลีถึงจะใช้ Kakao T เรียกแท็กซี่ได้หรือไม่

ไม่จำเป็นต้องมีเบอร์เกาหลี ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา Kakao T รองรับการลงทะเบียนด้วยอีเมลและเบอร์มือถือต่างประเทศ รวมถึงเบอร์ไทย สามารถใช้บัตรเครดิต Visa หรือ Mastercard ของธนาคารไทยชำระค่าโดยสารได้ทันที

Q

Papago แปลภาษาแบบออฟไลน์ได้หรือไม่

Papago รองรับการใช้งานออฟไลน์เฉพาะการแปลข้อความและพจนานุกรม ต้องดาวน์โหลดแพ็กภาษาเกาหลี-ไทยล่วงหน้าผ่านหน้าตั้งค่าของแอป ส่วนการแปลผ่านกล้องและการแปลด้วยเสียงยังต้องใช้อินเทอร์เน็ต

Q

ทำไม Google Maps ใช้นำทางในเกาหลีไม่ได้

เนื่องจากกฎหมายของเกาหลีใต้ภายใต้พระราชบัญญัติข้อมูลภูมิสารสนเทศห้ามผู้ให้บริการต่างชาตินำข้อมูลแผนที่ความละเอียดสูงออกนอกประเทศ Google Maps จึงไม่สามารถแสดงเส้นทางขับรถหรือเส้นทางเดินเท้าในเกาหลีได้ ต้องใช้ Naver Map หรือ KakaoMap แทน

Q

ค่าใช้จ่ายในการดาวน์โหลดและใช้แอปเหล่านี้มีหรือไม่

ทุกแอปที่แนะนำในบทความนี้สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจาก App Store และ Google Play ไม่มีค่าสมัครสมาชิก ค่าใช้จ่ายหลักคือค่าอินเทอร์เน็ตจากการใช้ซิมการ์ดเกาหลีหรือ Wi-Fi pocket ประมาณ 150-500 บาทต่อทริป

출처 및 인용

  1. [1]

    กฎหมายเกาหลีจำกัดการส่งออกข้อมูลแผนที่ไปต่างประเทศ

    출처: Ministry of Land Infrastructure and Transport Korea

  2. [2]

    K-ETA ต้องยื่นล่วงหน้าอย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนเดินทาง

    출처: K-ETA Official Portal

  3. [3]

    ข้อมูลแอปทางการสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติในเกาหลี

    출처: Korea Tourism Organization

  4. [4]

    Kakao Mobility มีคนขับแท็กซี่ลงทะเบียนมากกว่า 230,000 คน

    출처: Kakao Mobility

  5. [5]

    ค่าเริ่มต้นแท็กซี่ในกรุงโซลปี 2026 อยู่ที่ 4,800 วอน

    출처: Seoul Metropolitan Government

  6. [6]

    นักท่องเที่ยวไทยพำนักในเกาหลีได้ 90 วันโดยไม่ต้องขอวีซ่า

    출처: Royal Thai Embassy in Seoul

  7. [7]

    ข้อมูลทางการของรัฐบาลเกาหลีใต้

    출처: Korea Government Portal

← Setup & Banking 목록으로 홈으로