บัตรต่างด้าว ARC เกาหลี คนไทยต้องทำตอนไหน

คุณกำลังวางแผนไปเกาหลีนานกว่าทริปเที่ยวธรรมดา อาจจะไปเรียนภาษาหกเดือน ไปแลกเปลี่ยนหนึ่งเทอม หรือเป็นแฟนคลับที่ตัดสินใจย้ายไปอยู่ยาวจริงจัง แล้วคำว่า ARC ก็โผล่ขึ้นมาในทุกกลุ่มคนไทยในเกาหลี

แต่ไม่มีใครบอกชัดสักคนว่าใครต้องทำ ใครไม่ต้องทำ

ไปเที่ยวสั้น ๆ ไม่ต้องมี ARC แล้วใครกันที่ต้องมี

ถ้าคุณเข้าเกาหลีแบบยกเว้นวีซ่าเพื่อท่องเที่ยว คุณไม่ต้องทำบัตรต่างด้าวเลย บัตรนี้ผูกกับ ระยะเวลาพำนักที่วีซ่าอนุญาต ไม่ได้ผูกกับสัญชาติ

บัตรต่างด้าว หรือชื่อเกาหลีว่า oegugin deungnokjeung (외국인등록증) ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Alien Registration Card คือบัตรประจำตัวที่รัฐบาลเกาหลีออกให้ชาวต่างชาติที่พำนักระยะยาว หน้าบัตรมีรูป ชื่อ สัญชาติ ประเภทวีซ่า และเลขประจำตัวต่างชาติ 13 หลัก ซึ่งเลขนั้นคือกุญแจของเกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันที่เกาหลี

คนไทยที่ต้องทำบัตรนี้ คือกลุ่มที่ถือวีซ่าประเภทที่อนุญาตให้อยู่เกิน 90 วัน เช่น

• นักเรียนภาษาและนักศึกษาปริญญา วีซ่า D-4 และ D-2
• ครูสอนภาษา วีซ่า E-2 และแรงงานทักษะเฉพาะ วีซ่า E-7 หรือ E-9
• คู่สมรสของคนเกาหลี วีซ่า F-6 และผู้พำนักถาวร F-5
• ผู้ติดตามครอบครัว วีซ่า F-3

ส่วนคนที่ไม่ต้องทำ คือนักท่องเที่ยวแบบยกเว้นวีซ่า ผู้ถือวีซ่า C-3 ระยะสั้น และคนที่มาทำธุระไม่เกิน 90 วัน สำหรับกลุ่มนี้สิ่งที่ต้องเตรียมคือการขออนุญาตเดินทางล่วงหน้าผ่านระบบ K-ETA ซึ่งเป็นคนละเรื่องกับ ARC โดยสิ้นเชิง ระบบ K-ETA ใช้ยื่นก่อนบินเข้าเกาหลี ส่วน ARC ใช้ยื่นหลังจากเหยียบแผ่นดินเกาหลีแล้วเท่านั้น

ประเด็นคือ เส้นแบ่ง 90 วันนั้นไม่ได้ยืดหยุ่นอย่างที่หลายคนคิด

เส้นแบ่งที่ 90 วัน คือจุดที่กฎเปลี่ยนทันที

กฎหมายกำหนดว่าชาวต่างชาติที่จะพำนักเกิน 91 วันขึ้นไป ต้องยื่นขอขึ้นทะเบียนภายใน 90 วัน นับจากวันที่เข้าประเทศ ไม่ใช่ 90 วันนับจากวันที่ได้วีซ่า และไม่ใช่นับจากวันเปิดเทอม

ชาวต่างชาติที่พำนักในสาธารณรัฐเกาหลีเกิน 90 วัน ต้องยื่นขอขึ้นทะเบียนคนต่างด้าวต่อหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบพื้นที่ที่ตนพำนัก ภายใน 90 วันนับจากวันที่เดินทางเข้าประเทศ

ที่มา กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง (출입국관리법) มาตรา 31 เผยแพร่โดย กระทรวงยุติธรรมเกาหลี

ยื่นช้ากว่านั้นเกิดอะไรขึ้น ค่าปรับทางปกครองสูงสุดอยู่ที่ 1,000,000 วอน หรือราว 25,000 บาท และประวัติการยื่นล่าช้าจะถูกบันทึกไว้ ซึ่งมีผลตอนขอต่ออายุวีซ่าหรือเปลี่ยนสถานะในอนาคต

สิ่งที่คนไทยพลาดบ่อยที่สุดไม่ใช่การลืมวันครบกำหนด แต่คือการรอจนเหลืออีกสองสัปดาห์ค่อยเข้าไปจองคิว แล้วพบว่าคิวว่างที่ใกล้ที่สุดอยู่หลังวันครบกำหนดไปแล้ว

IMAGE_PLACEHOLDER_1

จองคิว HiKorea ให้ได้ก่อน ไม่งั้นเดินไปถึงก็ถูกส่งกลับ

คำตอบสั้น ๆ คือ การจองคิวออนไลน์ผ่าน HiKorea เป็นขั้นตอนบังคับ ไม่ใช่ทางเลือก

HiKorea คือพอร์ทัลกลางของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเกาหลี ใช้ได้ทั้งภาษาเกาหลี อังกฤษ และจีน ขั้นตอนหลักมีดังนี้

1. สมัครสมาชิกด้วยหมายเลขหนังสือเดินทางและข้อมูลการเข้าประเทศของคุณ ระบบจะดึงข้อมูลขาเข้ามาตรวจสอบอัตโนมัติ
2. เลือกเมนูจองคิว หรือ Visit Reservation แล้วเลือกสำนักงานตามที่อยู่ที่คุณพักจริง ไม่ใช่สำนักงานที่ใกล้ที่สุดบนแผนที่
3. เลือกประเภทงานเป็นการขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว
4. เลือกวันและเวลา แล้วบันทึกหรือปรินต์ใบยืนยันการจองไว้

ในเขตกรุงโซลและเมืองมหาวิทยาลัยอย่างซินชอนหรือควังจิน คิวเต็มเร็วมากในช่วงต้นเดือนมีนาคมและต้นเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงเปิดเทอมของมหาวิทยาลัยเกาหลี ถ้าคุณเข้าประเทศช่วงนั้น ให้เข้าไปจองในวันแรกที่เช็คอินหอพักเสร็จ

นักศึกษาหลายคนไม่ต้องทำขั้นตอนนี้เอง เพราะมหาวิทยาลัยหลายแห่งจัดบริการยื่นรวมให้ทั้งรุ่น ลองถามสำนักงานนักศึกษาต่างชาติก่อนจะจองเอง เพราะถ้าโรงเรียนยื่นรวม การจองซ้ำจะทำให้เรื่องตีกัน

จองคิวได้แล้ว คำถามถัดไปคือต้องหอบอะไรไปบ้าง

เอกสารที่ต้องเตรียม และค่าใช้จ่ายจริงเมื่อคิดเป็นเงินบาท

เอกสารพื้นฐานที่ทุกคนต้องมีเหมือนกัน ไม่ว่าจะถือวีซ่าประเภทไหน มีอยู่ห้าอย่าง

จากนั้นแต่ละวีซ่าจะมีเอกสารเพิ่มของตัวเอง นักศึกษา D-2 และ D-4 ต้องมีหนังสือรับรองสถานภาพนักศึกษาและใบเสร็จค่าเล่าเรียน ครูสอนภาษา E-2 ต้องมีสัญญาจ้างและผลตรวจสุขภาพ ส่วนคู่สมรส F-6 ต้องมีสำเนาทะเบียนครอบครัวเกาหลีของคู่สมรส รายการปัจจุบันของแต่ละประเภทดูได้จากหน้าของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเกาหลี เพราะรายการนี้มีการปรับเกือบทุกปี

ทีนี้มาถึงเรื่องที่คนคิดงบพลาดกันบ่อย ค่าธรรมเนียม 30,000 วอน ไม่ใช่ค่าใช้จ่ายเดียว

• ค่าส่งบัตรทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ราว 4,000 วอน ถ้าคุณเลือกให้ส่งถึงบ้านแทนการไปรับเอง
• ค่ารูปถ่ายที่ร้านในเกาหลี ราว 10,000 ถึง 15,000 วอน ถ่ายมาจากไทยประหยัดกว่ามาก
• ค่าแปลและรับรองเอกสารไทย เช่น ใบสมรสหรือใบรับรองประวัติอาชญากรรม ซึ่งควรจัดการให้จบตั้งแต่อยู่ไทย

รวมแล้วคนส่วนใหญ่จ่ายจริงราว 1,000 ถึง 1,300 บาท ไม่ใช่ 750 บาทตามหน้าเว็บ อัตราแลกเปลี่ยนวอนต่อบาทขยับตลอด ให้เช็คก่อนเตรียมเงินสด เพราะบางสำนักงานยังรับเฉพาะเงินสดหรือแสตมป์อากรเท่านั้น

ค่าครองชีพเกาหลี คนไทยต้องเตรียมเงินเท่าไร

วันที่ไปสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และการรอบัตรอีก 3 สัปดาห์

วันจริงใช้เวลาไม่นาน ถ้าเอกสารครบ ขั้นตอนที่เคาน์เตอร์มักจบภายใน 20 ถึง 30 นาที

ไปถึงก่อนเวลานัดราว 20 นาที กดบัตรคิวตามประเภทงาน ยื่นแฟ้มเอกสาร เจ้าหน้าที่จะสแกนลายนิ้วมือและถ่ายรูปคุณอีกครั้งในระบบ จากนั้นชำระค่าธรรมเนียมและรับใบรับเรื่องกลับมา ใบนี้สำคัญมาก เพราะระหว่างที่บัตรยังไม่ออก มันคือหลักฐานว่าคุณขึ้นทะเบียนถูกต้องแล้ว

สองข้อที่ทำให้คนไทยถูกตีกลับบ่อยที่สุด คือรูปถ่ายผิดขนาด และที่อยู่ในแบบฟอร์มไม่ตรงกับสัญญาเช่า เขียนที่อยู่เป็นภาษาเกาหลีตามเอกสารเช่าทุกตัวอักษร อย่าแปลเอง

ระยะเวลาผลิตบัตรอยู่ที่ราว 2 ถึง 4 สัปดาห์ โดยทั่วไปคือสามสัปดาห์ ช่วงเปิดเทอมอาจนานกว่านั้น คุณเลือกได้ว่าจะกลับไปรับเองที่สำนักงาน หรือให้ส่งไปรษณีย์ลงทะเบียนถึงที่พัก ถ้าไม่มีใครอยู่บ้านกลางวัน การไปรับเองปลอดภัยกว่า เพราะบัตรที่ตีคืนต้นทางต้องเริ่มเรื่องใหม่

ระหว่างรอ คุณเดินทางออกนอกเกาหลีได้ไหม ออกได้ แต่ต้องพกใบรับเรื่องกลับเข้ามาด้วย และถ้าบัตรออกระหว่างที่คุณไม่อยู่ ก็ต้องไปรับด้วยตัวเองอยู่ดี

IMAGE_PLACEHOLDER_2

บัตรใบเดียวที่เปลี่ยนสถานะคุณจากนักท่องเที่ยวเป็นผู้พำนัก

เมื่อได้บัตรมาแล้ว สิ่งที่เปิดให้คุณทำได้ทันทีมีมากกว่าที่คิด เพราะเลขประจำตัวต่างชาติ 13 หลักบนบัตรทำหน้าที่เหมือนเลขบัตรประชาชนของคนเกาหลี

• เปิดบัญชีธนาคาร ธนาคารเกาหลีแทบทุกแห่งขอดูบัตรนี้ก่อนเปิดบัญชีให้ชาวต่างชาติ
• สมัครเบอร์รายเดือน แทนซิมเติมเงินสำหรับนักท่องเที่ยว ค่าบริการถูกลงอย่างชัดเจน
• ลงทะเบียนประกันสุขภาพแห่งชาติ ผู้พำนักเกิน 6 เดือนต้องเข้าระบบของ NHIS ซึ่งทำให้ค่ารักษาพยาบาลลดลงมหาศาล
• ยืนยันตัวตนบนเว็บเกาหลี ตั้งแต่จองตั๋วคอนเสิร์ต ซื้อของออนไลน์ ไปจนถึงบริการภาครัฐบน Gov.kr
• ใช้แทนหนังสือเดินทาง เป็นบัตรแสดงตนในประเทศ ทำให้ไม่ต้องพกพาสปอร์ตเล่มจริงออกจากบ้าน

ข้อควรจำอีกสองเรื่อง หนึ่งคือถ้าคุณย้ายที่อยู่ ต้องแจ้งเปลี่ยนที่อยู่ภายใน 14 วัน ที่สำนักงานเขตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สองคือเมื่อคุณออกจากเกาหลีถาวร ต้องคืนบัตรที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองในสนามบิน

บัตรหายทำอย่างไร แจ้งภายใน 14 วันและยื่นขอออกใหม่ ค่าธรรมเนียมออกบัตรใหม่อยู่ที่ 30,000 วอนเท่าเดิม หากเจอปัญหาด้านเอกสารไทย เช่น ต้องรับรองเอกสารหรือทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ติดต่อ สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโซล ได้โดยตรง และถ้าเป็นคำถามด้านการเดินทางหรือข้อมูลท่องเที่ยวทั่วไป องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลีมีข้อมูลภาษาไทยที่ visitkorea.or.kr

สรุป

ถ้าทริปของคุณไม่เกิน 90 วัน ลืมเรื่อง ARC ไปได้เลย สิ่งที่ต้องทำคือ K-ETA ก่อนบิน

แต่ถ้าคุณจะอยู่ยาวกว่านั้น ลำดับที่ควรทำคือ เข้าเกาหลี จองคิว HiKorea ภายในสัปดาห์แรก เตรียมหนังสือเดินทาง แบบฟอร์มคำขอรวม รูปถ่าย 3.5 x 4.5 เซนติเมตร หลักฐานที่พัก และค่าธรรมเนียม 30,000 วอน ยื่นให้เสร็จก่อนครบ 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ แล้วรอบัตรอีกราว 3 สัปดาห์ ค่าใช้จ่ายรวมจริงที่ควรกันไว้อยู่ราว 1,000 ถึง 1,300 บาท และบทลงโทษของการยื่นช้าคือค่าปรับสูงสุด 1,000,000 วอน

จดวันครบกำหนดลงในปฏิทินโทรศัพท์ตั้งแต่วันที่ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง นั่นคือสิ่งเดียวที่ป้องกันปัญหาทั้งหมดนี้ได้